Dacă vrei ca ideile tale să reziste anilor, scrie-le pe hârtie, iar dacă vrei să dăinuiască pe veci, înseamnă-le în inima unui copil.
Oh, Susana !
1. In a cavern, in a canyon,
Excavating for a mine,
Lived a miner, forty-niner,
And his daughter, Clementine.
Refren (Chorus):
Oh, my darling, oh, my darling,
Oh, my darling Clementine!
You are lost and gone forever,
Dreadful sorry, Clementine.
2. Light she was and like a fairy,
And her shoes were number nine,
Herring boxes without topses,
Sandals were for Clementine
Refren
3. Drove she ducklings to the river,
Every morning just at nine,
Stumbled she against a splinter,
Fell into the foaming brine.
Refren
4. How I missed her, how I missed her,
How I missed my Clementine,
'Till I kissed her little sister,
And forgot my Clementine.
Refren
GHICITORI DE TOAMNA - 3
Intr-o cusca multi catei,
Toti sunt albi si rotofei -
Mama-i pune la mujdei!
Eu sunt sigur ca nu vrei
Fripturica fara ei.
O ridiche alba, dulce,
Vara-n fabrica ajunge,
O dezbraca de cojoace
Si in zahar o preface!
Sunt buni copti, fierti si prajiti
Si-s aproape nelipsiti,
Cand dorim o garnitura
Langa orisice friptura
Verde, lung, din vrej l-aduni,
Toamna la murat sa-l pui.
Nu-i ca varza-nfoiata,
Dar e sora ei, gatita
C-o rochita incretita.
Raspuns: Conopida
Copaite cu bobite
Agatate intre vite!
Noi avem un butoiaş
Alb, voinic, parcă-i de caş
Cercuri n-are şi nici doage,
Este bun când mama-l coace !
Cine se-ngraşă legat ?
Raspuns: Bostanul
Portocaliu, lung si mustacios
Mai subtire ori mai gros,
Dulce, vitaminizat
Rege-i peste zarzavat.
Tare, galben, ascutit
In pamant sade infipt,
Cine este? L-ati ghicit?
Pepenaşul cu gurgui
E-mbrăcat cu puf de pui !
Cu puf galben, ca de pui
Este dragă orişicui
Toamna o aduc în casă
De Crăciun stă la fereastră.
Raspuns: Gutuia
Mere mari cu biberon
Au crescut la noi în pom.
Alba pasaruica,
Pe arac se urca;
N-are aripioare,
N-are nici picioare.
[ VIDEO ] The Farmer in the Dell
1. The farmer in the dell,
The farmer in the dell,
Heigh-o, the derry-o,
The farmer in the dell.
The farmer in the dell,
Heigh-o, the derry-o,
The farmer in the dell.
2. The farmer takes the wife,
The farmer takes the wife,
Heigh-o, the derry-o,
The farmer takes the wife.
3. The wife takes the child,
The wife takes the child,
Heigh-o, the derry-o,
The wife takes the child.
4. The child takes the dog,
The child takes the dog,
Heigh-o, the derry-o,
The child takes the dog.
5. The dog takes the cat,
The dog takes the cat,
Heigh-o, the derry-o,
The dog takes the cat.
6. The cat takes the mouse,
The cat takes the mouse,
Heigh-o, the derry-o,
The cat takes the mouse.
7. The mouse takes the cheese,
The mouse takes the cheese,
Heigh-o, the derry-o,
The mouse takes the cheese.
8. The cheese stands alone,
The cheese stands alone,
Heigh-o, the derry-o,
The cheese stands alone.
[ VIDEO ] Are you sleeping
Are you sleeping, are you sleeping,
Brother John, brother John?
Morning bells are ringing,
Morning bells are ringing,
Ding, ding, dong. Ding, ding, dong.
Brother John, brother John?
Morning bells are ringing,
Morning bells are ringing,
Ding, ding, dong. Ding, ding, dong.
Brother Peter, brother Peter,
Sleeps so well, sleeps so well
Morning bells are ringing,
Morning bells are ringing,
Ding, ding, dong. Ding, ding, dong.
Bells are ringing, bells are ringing,
Work begins, school begins,
Merrily go to school, merrily go to school,
Ding, ding, dong. Ding, ding, dong.
Abonați-vă la:
Postări (Atom)